Подорожі всередині ЄС

У більшості випадків, якщо Ви рятуєтеся від війни в Україні, Ви зможете подорожувати до інших країн ЄС. Для українців із біометричним паспортом це право походить від безвізового режиму між ЄС та Україною. Якщо Ви громадянин третьої країни, Вам потрібно перевірити, чи є країна Вашого походження в переліку третіх країн, громадяни яких звільнені від візових вимог.

Чи можу я продовжити подорож до інших країн ЄС/Шенгенської зони після першого перетину кордону ЄС, чи мені потрібно залишатися в першій країні?

Громадяни України, у котрих є біометричний паспорт, мають право як безвізові мандрівники після в'їзду на територію ЄС вільно пересуватися в його межах протягом 90 днів. Виходячи із цього, Ви можете обрати країну ЄС, в якій хочете скористатися правами, пов'язаними з тимчасовим захистом, і приєднатися до своєї сім'ї та друзів у тій країні ЄС, де вони перебувають. Якщо Ви маєте право на тимчасовий захист, але маєте не біометричний паспорт, державні органи на кордоні країни першого в'їзду в ЄС повинні видати короткострокову візу терміном на 15 днів для в'їзду в Шенгенську зону. Це дозволить подорожувати до країни призначення в межах ЄС, щоб скористатися правами, пов'язаними з тимчасовим захистом. Якщо Ви маєте право на тимчасовий захист, але не маєте документа для виїзду за кордон, тоді державні органи на кордоні країни першого в'їзду до ЄС вирішуватимуть, чи дозволити Вам продовжити подорож, наприклад, видавши, якщо це необхідно, проїзний документ та візу або скориставшись трансферними формулярами згідно із законодавством про тимчасовий захист. Якщо Ви вперше перетнули кордон ЄС через країну, яка не входить до зони ЄС без внутрішнього прикордонного контролю (Румунія, Болгарія, Кіпр та Ірландія), Ваші документи, як правило, знову перевірять у пункті пропуску наступної країни Шенгенської угоди. Також подивіться, будь ласка, пояснення (https://eu-solidarity-ukraine.ec.europa.eu/information-people-fleeing-war@ukraine/fleeing-ukraine-protection-children_uk) про реєстрацію дітей без супроводу або дітей, відокремлених від родини. Я в'їхав до ЄС через Румунію або Болгарію. Що станеться, якщо я хочу продовжити свою подорож до країни, яка входить до зони без внутрішнього прикордонного контролю? Ви можете це зробити, але Ваші документи знову перевірятимуть на кордоні першої країни ЄС, яка є частиною Шенгенської зони. Так буде, наприклад, якщо Ви перетинаєте кордон між Угорщиною та Румунією

Чи можу я пересуватися між країнами, які входять до Шенгенської зони без внутрішнього прикордонного контролю?

Так. Після того, як Ви в’їдете в країну, що входить до Шенгенської зони, Ви, як правило, можете переїхати без прикордонного контролю до інших країн, котрі входять до Шенгенської зони. Проте, Ви можете це робити не довше 90 днів протягом 180-денного періоду. Зауважте, що Ісландія, Норвегія, Швейцарія та Ліхтенштейн не є країнами ЄС, але вони є країнами-учасницями Шенгенської угоди. Ви можете подорожувати до цих країн після в’їзду до Шенгенської зони, але Ваші права, пов’язані з міжнародним або тимчасовим захистом, можуть відрізнятися від прав, гарантованих Вам у країнах ЄС. Хоча Данія є членом ЄС і країною Шенгенської угоди, вона не бере участі в схемі тимчасового захисту й не застосовує правила ЄС щодо надання притулку. Тому Ваші права, пов’язані з міжнародним або тимчасовим захистом у Данії, можуть відрізнятися від прав, які Ви маєте в інших країнах ЄС

Термін мого 90-денного безвізового перебування в ЄС закінчується, і я зареєструвався/ зареєструвалася для тимчасового захисту, однак ще не маю дозволу на проживання. Що я можу зробити в цьому випадку, якщо мені потрібно повернутися в Україну або якщо мені потрібно переїхати в іншу країну ЄС?

Згідно з правовими нормами ЄС, Ви повинні отримати дозвіл на проживання й можете використовувати його для поїздки в інші країни Шенгенської угоди на термін до 90 днів у межах 180-денного періоду. З тим же дозволом Ви можете залишити ЄС, щоб переїхати в іншу третю країну, наприклад, в Україну, і знову в'їхати до ЄС. Якщо Ви ще не отримали дозволу на проживання, то можете отримати національні документи або дозволи. Це залежить від країни ЄС. Деякі документи або дозволи, зазначені в Додатку 22 до Шенгенського довідника, дозволяють Вам подорожувати так, як Ви подорожували б, маючи дозвіл на проживання. Утім, це стосується не всіх національних документів або документів, виданих країнами Шенгенської угоди. Зверніться, будь ласка, до державних органів країни, де Ви зареєстровані для тимчасового захисту, аби дізнайтесь, чи документи, які Ви отримуєте, дозволяють Вам подорожувати. Якщо це не так, але Вам потрібно поїхати в Україну й повернутися, то для Вас, коли Ви повернетеся до ЄС, єдиним прийнятним рішенням буде в'їхати безпосередньо (суходільним, повітряним або морським шляхом) до країни ЄС, де Ви зареєстровані для тимчасового захисту. Якщо Вам потрібно відвідати іншу країну Шенгенської угоди, Ви можете перебувати в ній не довше 90 днів протягом 180-денного періоду з Вашим дозволом на проживання або національним документом/документом, який наведено в Додатку 22 (отже який має таку ж силу, що й дозвіл на проживання). Якщо у Вас немає такого документа, Вам наразі рекомендується не подорожувати до інших країн Шенгенської угоди, оскільки Ваше перебування там може вважатися незаконним. Увага! Дозвіл на проживання, виданий Румунією, Болгарією, Кіпром та Ірландією, не діє всюди в Шенгенській зоні й не дає Вам права на в'їзд до інших країн Шенгенської зони. Дозволи на проживання, видані державами, які перебувають у Шенгенській зоні без внутрішнього прикордонного контролю, усе ж визнаються Румунією, Болгарією та Кіпром і дають право на поїздки в ці країни.

Чи можуть прикордонники, поліція або інші відповідні органи все ж вимагати мої документи, що посвідчують особу, навіть якщо я перебуваю в країні Шенгенської зони?

Так. Поліцейські та інші адміністративні перевірки завжди можливі, в тому числі на території та на внутрішніх кордонах, із міркувань безпеки та міграційної політики. Важливо співпрацювати з поліцією або прикордонниками й надавати необхідні документи та інформацію. За певних обставин Вас можуть попросити залишатися в розпорядженні органів влади під час цих перевірок у призначених установах.

Чи дійсне в ЄС моє українське посвідчення водія?

Починаючи з 27 липня 2022 року новими тимчасовими правилами ЄС встановлено, що особи, які рятуються від війни в Україні, можуть продовжувати користуватися українським посвідченням водія без необхідності замінювати їх на посвідчення водія ЄС або складати новий іспит з водіння. Новий Регламент запроваджує особливі правила щодо прострочених, втрачених і викрадених українських посвідчень водія, аби зменшити адміністративний тягар для осіб, які проживають у ЄС за режимом тимчасового захисту. Цифрові посвідчення водія, видані Україною (DIIA), після того, як в Україні будуть запроваджені й стануть доступними інструменти перевірки, також можуть бути визнані. Дізнайтеся більше про ці правила. Визнання посвідчень водія, виданих поза ЄС, відрізняється в різних країнах Союзу.